Today, Kai Kazi releases the first episode of a new fashion documentary: Ode to the Fashion Gods.
Aujourd’hui, Kai Kazi sort le premier épisode d’un nouveau documentaire mode : Ode aux dieux de la mode.
Episode 1 of 4 is Ode to the Fashion Designers. Paris Fashion Week Spring/Summer 2027 is on now — September 28 through October 6. It is a twelve-minute film about the houses and the makers. Couture ateliers. Designers who turned glamour into a philosophy and black into a position. The cities that test a look once it leaves the runway: Paris, New York, Milan, London, Montreal. Winter as a stylist. The street as a critic. A gown as authorship, not shopping.
L’épisode 1 de 4 s’appelle Ode aux créateurs. La Fashion Week de Paris printemps-été 2027 est en cours — du 28 septembre au 6 octobre. C’est un film de douze minutes sur les maisons et les gens qui les font. Ateliers de couture. Des créateurs qui ont fait du glamour une philosophie et du noir une position. Les villes qui jugent une tenue une fois qu’elle quitte le podium : Paris, New York, Milan, Londres, Montréal. L’hiver comme styliste. La rue comme critique. Une robe comme une signature, pas du magasinage.
Fashion gets treated too often as the unserious art — vanity, shopping, something that happens after the real work of culture is finished. This film argues the opposite. Clothing is one of the oldest languages we have. A garment is an argument a body makes with the room it is about to enter. The people who design clothes are artists who work in a medium that has to walk.
Trop souvent, la mode est traitée comme un art pas sérieux — vanité, magasinage, quelque chose qui arrive après le vrai travail de la culture. Ce film dit le contraire. Le vêtement est une des plus vieilles langues que l’on possède. Une tenue est l’argument qu’un corps tient avec la pièce où il s’apprête à entrer. Les gens qui dessinent des vêtements sont des artistes. Leur médium doit marcher.
The series
La série
Episode 1 — Ode to the Fashion Designers. Out today. Episode 2 — Ode to the Editors and the Eye. The journalists, photographers, editors, and stylists who decide what fashion means. Episode 3 — Ode to the Models. The faces who changed who gets to be seen. Episode 4 — Ode to the Next Gen. The designers to watch after this fashion week.
Épisode 1 — Ode aux créateurs. En ligne aujourd’hui. Épisode 2 — Ode aux rédacteurs et au regard. Les journalistes, photographes, rédacteurs et stylistes qui décident de ce que la mode veut dire. Épisode 3 — Ode aux mannequins. Les visages qui ont changé qui a le droit d’être vu. Épisode 4 — Ode à la relève. Les créateurs à suivre après cette fashion week.
Coming next: Ode to the Editors and the Eye.
À venir : Ode aux rédacteurs et au regard.